Зарубежная литература

Этвуд М. Рассказ Служанки / Пер. с англ. – М., 2019. – 384с.

В дивном новом мире женщины не имеют права владеть собственностью, работать, любить, читать и писать. Они не могут бегать по утрам, устраивать пикники и вечеринки, им запрещено вторично выходить замуж. Им оставлена лишь одна функция. Фредова — Служанка. Один раз в день она может выйти за ...

14 декабря 2025 8

Харрис Д. Шоколад / Пер. с англ. – М., 2019. – 352с.

Сонное спокойствие маленького французского городка нарушено приездом молодой женщины Вианн и её дочери. Они появились вместе с шумным и ярким карнавальным шествием, а когда карнавал закончился, его светлая радость осталась в глазах Вианн, открывшей здесь свой шоколадный магазин. Каким-то чудесным ...

14 декабря 2025 7

Уайт К. Девушка с Легар-стрит / Пер. с англ. – М., 2019. – 480с.

После того как Мелани получила в наследство особняк, ей выпал шанс встретиться наконец со своей матерью Джинетт, оперной певицей, которая вернулась в город после тридцатилетнего отсутствия. Джинетт уверяет, что их вынужденная разлука – способ уберечь дочь. Но от чего? По просьбе матери, Мелани, ...

14 декабря 2025 7

Траси А. Небо цвета надежды / Пер. с англ. – М., 2019. – 416с.

Индия, конец 1980-х. Мукта ещё совсем мала, но уже почти достигла того возраста, когда должна пройти обряд, посвятить себя богине Йелламме, как делали все женщины в её роду, — и стать храмовой проституткой, усладой для мужчин. В попытке избежать судьбы Мукта оказывается в Бомбее, в услужении ...

14 декабря 2025 8

Тодд А. После : роман / Пер. с англ. – М., 2019. – 544с.

По словам Анны Тодд, на образ главного героя значительно повлиял популярный 20-летний британский певец Гарри Стайлз, лидер поп-группы One Direction. Миллион читателей во всём мире следили за историей отношений Тесс и Хардина — примерной девочки и плохого парня. Тесс была прилежной ученицей и ...

14 декабря 2025 7

Спаркс Н. Тихая гавань: роман / Пер. с англ. – М., 2019. – 384с.

Кэти много лет страдала от жестокости мужа. Полиция не могла ей помочь — ведь именно там служил человек, превративший её жизнь в ад… И вот однажды терпение Кэти лопнуло. Потеряв надежду на спасение, она совершила отчаянный побег — и обрела «тихую гавань» в маленьком спокойном ...

14 декабря 2025 6

Силвис Р. Два дня: роман / Пер. с англ. – М., 2019. – 416с.

Известие о том, что где-то рядом затаился убийца, способно потрясти любую общину — и большую, и маленькую. Но когда этот убийца — один из хорошо знакомых вам людей… тот, кому вы доверяли обучение своих сыновей и дочерей, тот, чьё улыбчивое лицо видели во всех книжных лавках городка. ...

14 декабря 2025 8

Паолини К. Эрагон. Вилка, ведьма и дракон : повести / Пер. с англ.- ...

Прошел год с тех пор, как Эрагон покинул Алагейзию в поисках идеального дома для воспитания нового поколения Всадников. Сейчас он тонет в бескрайнем море дел: придётся соорудить крупную драконью крепость, спорить со снабженцами, охранять драконьи яйца и разбираться с воинственными ургалами и ...

14 декабря 2025 8

Герритсен Т. По их следам : роман / Пер. с англ. – М., 2016. – 254с.

Отец и мать Джордана и Берил Тэвисток, агенты британской секретной службы, были убиты в Париже при загадочных обстоятельствах. Осиротевших детей воспитал их дядя Хью, в прошлом также разведчик. На вечеринке в доме дяди от подвыпивших гостей брат и сестра узнают, что двадцать лет назад полиция и ...

14 декабря 2025 9

Бронски А. И про тебя там написано / Пер. с нем. – М., 2019. – 200с.

Алина Бронски (родилась в 1978 году) — немецкая писательница русского происхождения, чьи тексты переводились на множество языков, включая английский. Пишет она по-немецки, а со своими детьми общается по-русски — и такая необычная «двойственность» сохраняется в её прозе. ...

14 декабря 2025 8